Questa è la domanda più ripetuta negli ultimi giorni dal neo difensore della lazio Stefan De Vrij, domanda rivolta dal centrale olandese ai suoi nuovi compagni di squadra nella speranza di riuscire a comunicare. "Ho ancora problemi con la lingua, per questo chiedo ai compagni di parlarmi anche in inglese, ma è raro che mi diano retta. Sto cercando di imparare ma non è una cosa di un giorno, specialmente se devo tradurre concetti complessi nella mia testa". La lingua italiana non è certo facile e nemmeno il nostro campionato lo è, ma questa non può essere una giustificazione per la pessima prestazione fornita dal giocatore all'esordio contro il Milan.
Proprio in questi giorni l'allenatore italiano Sannino si è dimesso da un club inglese proprio per problemi con la lingua e sul web gira un filmato di una sua intervista in inglese che fa rabbrividire. La verità è che nel nostro paese sono ancora troppo pochi quelli che parlano l'inglese e anche un professionista abituato a giocare in nazioni diverse dalla propria non si aspetta una così scarsa conoscenza della lingua anglofona, ma questo è tutto un altro discorso e questo non è certo il luogo per affrontarlo.
Nessun commento:
Posta un commento